Run Before You Can Walk









































いつもの公園、リージェントパークへ。ロンドンは今20度前後の気温。
一つ何かを羽織れば散歩には快適な気候!
ゆっくり風なんか感じちゃって・・・

とはいきません。。

娘の辞書には歩くという文字は無く走るのみ。
いつも走ってます。
だからよく転ぶ。。
でも最近は泣かなくなり、無言でスクっと立ちあがりまた走り続けます。
さすがうちの子。強いです。


Here we are again in Regent's park, as usual!
The weather in London is around 20 degrees so with a long sleeve top it's the perfect temperature for walking around, enjoying the fresh air and feeling the wind in our hair...
except that's not really possible with this one, charging around everywhere at top speed.
My daughter has no word for walking in her vocabulary!
She falls over so much, her legs getting tied up in knots. These days she rarely cries and just picks herself up, dusts her hands off and starts running again.
She got pretty brave this little strong lady.






No comments:

Post a Comment